1:1문의

1:1문의

제 목 오늘(7.4. 수요일) 올리신 강의 중. 청취문제.
작성자 한정규 등록날짜 2018-07-04 07:58:14 / 조회수 : 2,459
강좌명 [단과] 2018년 4월-9월 강좌(6개월)
  • 맨 마지막 문장....용웬스(永遠是)....를

    잉란(㨕然....여전히)로 한번 바꿔보면.....문장이 맞지 않게 되나요?

    ㅎ 제귀엔 잉란으로 들리는 것 같아서요. 죄송.

    너무 소통없이 공부하고 있는 것 같아....ㅎ 그냥 감사의 표시로 한번 인사드렸어요.^^*]

     

    무더운 날씨 관계자님들 모두 건강하세요. 

  • 작성자 : 관리자 / 등록날짜 : 2018-07-04 11:58:13  
  • ㅋㅋㅋ

    우선 회원님께서 저희 강의를 수강해주시고 무엇보다 이렇게 소통해주셔서 너무 감사 드립니다.

    그리고 저희 강의는 쌍방향이 아닌 이렇게 바이링 강사께서 강의에서만 여러분과 소통할 수 있어서

    조금 아쉽다는 생각도 들고요~~

    아무튼 㨕然은 쓰지 않는 표현입니다. ㅠㅠ 仍然, 依然(여전히)이 있는데 永远과 발음이 멀어 아마 아닐 것 같고요.

    永远是가 맞는 것 같아요.

    ㅋㅋ 몸값이 116억 달러인 류창둥 때문에 이렇게 곤혹을 치르네요. 그런 것 보면 저희들이 더 부자네요.

    중국 표준어를 잘 할 수 있어서용~~ 농담이에요^^ 开个玩笑~~

    회원님들과 더 많이 소통할 수 있는, 더 책임지는 망고중국어가 되겠습니다.

    응원해주셔서 다시 한 번 진심으로 감사 드립니다.  

    百灵老师谢谢您的支持~~

                                회원님의 중국어를 책임지는 망고중국어 드림.

     

이전글 수강신청
다음글 아이폰