오늘 강의 들으며 검은깨 소로 만든 汤圆儿이 너무 먹고 싶었어요. ^^

문장 만들기 과제 올립니다.

1. 我把你的包放在我的包旁边了。나는 네 가장을 내 가방 옆에 뒀어.

   我想把我的书摆在我的书房里，首先要有一个我自己独立的地方。나는 내 책을 내 서재에 진열하고 싶은데, 우선 나만의 독립된 공간이 있어야 한다.

   你怎么把这么宝贵的东西放在了这里？ 너 어째서 이렇게 소중한 물건을 여기에 뒀니?

2. 我给他发短信问他明天几点出发，他不一会儿就把回信发给我了。내가 그에게 내일 몇시에 출발하냐고 메세지를 보냈는데, 얼마 되지 않아서 답신이 왔다.

   我听到那个消息，不一会儿就开始流下眼泪。나는 그 소식을 듣고 얼마 안돼서 눈물이 흐르기 시작했다.

   老公快到家了，我不一会儿就把晚饭准备好了。남편이 곧 집에 도착한다고 하여 나는 얼마 안돼서 저녁 밥 준비를 마쳤다.

 많이 틀렸을 것 같은 불길한 느낌이.... ^^ 귀엽게 봐주세요~

회원님.

너무 열심히 하시는 모습 보기 좋습니다. 문장 틀리시면 문제점을 알아낼 수 있기에 걱정 말아요^^

1. 我把你的包放在我的包旁边了。나는 네 가장을 내 가방 옆에 뒀어.

   我想把我的书摆在我的书房里，首先要有一个我自己独立的地方。나는 내 책을 내 서재에 진열하고 싶은데, 우선 나만의 독립된 공간이 있어야 한다.

   你怎么把这么宝贵的东西放在了这里？ 너 어째서 이렇게 소중한 물건을 여기에 뒀니?

   宝贵的东西도 괜찮은데 重要的东西가 더 자연스러운 것 같아요.

2. 我给他发短信问他明天几点出发，他不一会儿就把回信发给我了。내가 그에게 내일 몇시에 출발하냐고 메세지를 보냈는데, 얼마 되지 않아서 답신이 왔다.

   我听到那个消息，不一会儿就开始流下眼泪。나는 그 소식을 듣고 얼마 안돼서 눈물이 흐르기 시작했다.

   老公快到家了，我不一会儿就把晚饭准备好了。남편이 곧 집에 도착한다고 하여 나는 얼마 안돼서 저녁 밥 준비를 마쳤다.

   와우 ~ 모두 맞았어요. ^^ 下次也要加油哦！