공부를 하면서 이랬으면 좋겠는게 있었는데

참다가 한 번 건의라도 해보려고 합니다

다른 싸이트에서 제공해 주시던 건데요

영상이 없건 있건

중국어 음성이 들리면서 자막이 지나가는데

한 문단이나 한 문장을 열번씩 들려주는 파일이 도움이 많이 되었습니다

열번은 지나치다 싶으시겠지만

열번은 연속해서 들어야 새김질이 되더라고요

강의중 3번 이상 들려주시는 것도 감사하지만

엠피 파일 올려주시는 곳에

한 문장이나 한 단락을 열번씩 되풀이해서 편집해 주시면

정말 감사하게 사용할 수 있을 것 같아요

그게 통역사 분들이 강의하시는 싸이트에서 그렇게 무대뽀로 연습시키시는데

일리가 있다는 생각이 들어서 꽤나 열심히 했었던 기억이 납니다...

강의듣고 복습으로 들으면 좋을 것 같아요

그럼 수고하세요

감사드립니다

회원님.

우선 저희 망고중국어에 이렇게 건의사항까지 보내주셔서 진심으로 감사드립니다.

mp3 파일을 한 마디씩 10번씩 반복해서 편집하라는 요청 건이네요.

통역사를 양성하는 데 사용되는 방법이라고 하니 많이 도움 될 것 같네요.

저희가 mp3 파일은 본문만 올리고 있는데

우선 저희 플랫폼에 또 다른 mp3 파일을 올릴 수 있는지

그리고 작업량이 큰 지를 확인하고 최대한 긍정적으로 고려해서

결정하겠습니다.

다시 한 번 감사드립니다.

어떤 형식과 방법이든 궁극적으로 저희 회원님들의

중국어 듣기와 말하기 실력을

키우는데 도움이 되는 것을 최종 목표로 하고 있기에

꼭 긍정적으로 고민해보겠습니다.

非常感谢您的建议！

                  회원님의 중국어를 책임지는 망고중국어 드림.